ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ
Το κλασικό αριστούργημα του Αντουάν ντε Σεντ-Εξιπερί "Ο Μικρός Πρίγκιπας" συγκινεί διαχρονικά ανθρώπους όλων των ηλικιών. Η ευκαιρία να το προσεγγίσουν δημιουργικά οι μαθητές/τριές της Β΄τάξης του σχολείου μας δόθηκε με αφόρμηση τη διδασκαλία του αποσπάσματος από το έργο που ανθολογείται στα "Κείμενα Νεοελληνικής Λογοτεχνίας" Β΄ Γυμνασίου (Διδάσκων: Ιωάννης Κονδυλόπουλος). Η συζήτηση για τη φιλία και για το "μυστικό της αλεπούς" ("Να το μυστικό μου. Είναι πολύ απλό: μόνο με την καρδιά βλέπεις καλά. Την ουσία δεν τη βλεπουν τα μάτια."), αλλά και τον γνωμικό χαρακτήρα πολλών χωρίων του κειμένου, οδήγησε στην ιδέα για προσέγγιση του έργου στο πλαίσιο και άλλων γνωστικών αντικειμένων.
Έτσι, στο μάθημα των Γαλλικών, οι μαθητές/τριες εντόπισαν χωρία του έργου, τα οποία είχαν προηγουμένως διαβάσει στην ελληνική μετάφραση και τα σχολίασαν με τη διδάσκουσα, κυρία Χαριτίνη Αραπάκη. Στη συνέχεια, στο μάθημα των Καλλιτεχνικών, εργάστηκαν σε ομάδες μέσα στην τάξη και ζωγράφισαν αξιοποιώντας δημιουργικά τα σχετικά αποσπάσματα, υπό την καθοδήγηση της καθηγήτριας Καλλιτεχνικών, κυρίας Ντορέττας Λίνα. Οι ζωγραφιές των μαθητών/τριών στηρίχθηκαν στην κλασική εικονογράφηση των βιβλίων από το συγγραφέα. Με την παρότρυνση της καθηγήτριάς τους, τα παιδιά πρόσθεσαν και δικά τους στοιχεία.
Οι εκδόσεις που αξιοποιήθηκαν ήταν οι εξής:
Αντουάν ντε Σεντ-Εξιπερί, Ο Μικρός Πρίγκιπας, μτφρ. Δημήτρης Ζορμπαλάς, 11η ανατύπωση, Αθήνα 2019.
Antoine de Saint-Exupéry, Le Petit Prince, Avec les aquarelles de l'auteur, Editions Gallimard, 1999:
Σημ. Σε κάποιες ζωγραφιές αξιοποιήθηκε το απόσπασμα του Ανθολογίου ("Ο μικρός πρίγκιπας και η αλεπού), σε μετάφραση Στρατή Τσίρκα (εκδ. Ηριδανός).
Για να δείτε τα έργα των μαθητών/τριών, πατήστε εδώ.
Ακολουθήστε μας...
Εγγραφή newsletter
Εγγραφείτε στην υπηρεσία newsletter για να
λαμβάνετε τα νέα του 4ου Γυμνασίου Σπάρτης